Factor de potencia Cos Phi: ¿Por qué debería importarle?

  • Inicio
  • >
  • Blog
  • >
  • Factor de potencia Cos Phi: ¿Por qué debería importarle?

Hora de publicación: 2025-05-15

Última actualización el: 2025-05-15

Los términos "factor de potencia" o "coseno de phi" surgen a menudo al hablar de sistemas eléctricos, incluso al consultar las especificaciones de la iluminación LED moderna. A primera vista, estos detalles podrían parecer complejos, algo que es mejor dejar en manos de los ingenieros. Pero aquí va una idea: el factor de potencia coseno de phi no es solo un número abstracto en una hoja de datos. Influye discretamente en la eficiencia del uso de la electricidad, ya sea en una gran máquina industrial o simplemente en las luces que iluminan un espacio de trabajo. Este artículo expondrá los hechos con claridad y le mostrará por qué este concepto merece su atención.

Factor de potencia Cos Phi ¿Por qué debería importarle?

¿Qué es el factor de potencia?

Cuando hablamos de electricidad, el concepto de "potencia" parece simple. Pero en los sistemas de CA (corriente alterna), que es el que utilizan la mayoría de los edificios y equipos, hay algo más. Ahí es donde entra en juego el término "factor de potencia". Es una forma de medir la eficiencia con la que se utiliza la energía eléctrica.

Definición de potencia eléctrica

Empecemos por lo básico. La potencia eléctrica es la velocidad a la que se transfiere o utiliza la energía eléctrica. Se mide en vatios (W). Cuando una bombilla, un motor o cualquier dispositivo utiliza electricidad para funcionar, está consumiendo energía. Más potencia significa más trabajo realizado en un tiempo determinado, o una luz más brillante, o un motor más potente.

El concepto de energía desperdiciada

¿Qué es el factor de potencia?

Ahora bien, aquí es donde la situación se pone interesante con la corriente alterna (CA). No toda la energía eléctrica que fluye desde las líneas de suministro a un dispositivo necesariamente realiza un trabajo útil. Algunos dispositivos, especialmente aquellos con motores o ciertos tipos de fuentes de alimentación electrónicas, consumen corriente adicional que no contribuye a su función principal. Piénselo así: puede que esté pagando por cierta cantidad de electricidad que entra en su edificio, pero no toda esta ayuda a sus equipos a realizar su función. Parte de ella simplemente se mueve de un lado a otro en el sistema, creando campos o cargando componentes.

El factor de potencia como indicador de eficiencia

El factor de potencia nos da un número, generalmente entre 0 y 1, que indica esta eficiencia. Un factor de potencia de 1, o "unidad", significa que toda la potencia suministrada realiza trabajo útil. Este es el escenario ideal. A medida que este número disminuye, significa que una mayor proporción de la potencia no realiza trabajo directo y el sistema es menos eficiente al utilizar la electricidad suministrada.

¿Qué es Cos Phi?

A menudo se menciona "Coseno de Phi" junto con el factor de potencia, a veces incluso como si fueran lo mismo. Si bien están estrechamente relacionados, especialmente en situaciones eléctricas sencillas, comprender el origen del coseno de Phi ayuda a aclarar las cosas.

Comprensión del voltaje y la corriente CA

En los sistemas de CA, tanto el voltaje como la corriente no son constantes como en una batería de CC. En cambio, cambian de dirección continuamente, creando un patrón ondulatorio. Estas ondas se denominan a menudo ondas sinusoidales, u ondas sinusoidales, debido a su forma suave y regular.

Explicación de la diferencia de fase (Phi φ)

Explicando la diferencia de fase

Ahora, imaginemos la onda de voltaje y la onda de corriente viajando juntas. En un escenario ideal con una carga resistiva simple, como un calentador eléctrico básico, estas dos ondas ascenderían y descenderían, y cruzarían el cero exactamente en el mismo instante. Estarían en fase.

Sin embargo, con muchos tipos de cargas eléctricas, la onda de corriente puede retrasarse respecto a la onda de tensión, o en ocasiones adelantarse. Esta diferencia de tiempo entre los picos (o cualquier punto correspondiente) de las ondas de tensión y corriente puede expresarse como un ángulo. Este ángulo se conoce como ángulo de fase y se representa con la letra griega phi (φ).

Cos phi en cargas eléctricas simples

Para estas cargas eléctricas simples y "lineales", donde las formas de onda de corriente y voltaje siguen siendo ondas sinusoidales suaves (solo desplazadas en el tiempo), el factor de potencia es igual al coseno de ese ángulo de fase φ. Por lo tanto, el coseno de phi indica directamente el factor de potencia en estos casos. De aquí proviene el término y por qué se asocia tan comúnmente con el factor de potencia. Si no hay diferencia de fase (phi = 0 grados), entonces el coseno de phi es 1 y el factor de potencia es 1. A medida que aumenta la diferencia de fase, el coseno de phi (y, por lo tanto, el factor de potencia para estas cargas) disminuye.

Factor de potencia Cos phi: el panorama completo

Hasta ahora, hemos hablado del factor de potencia principalmente en el contexto de cargas de CA simples, donde el coseno de phi lo explica todo. Pero la electricidad que alimenta nuestro mundo moderno, especialmente con todos los dispositivos electrónicos que usamos, suele ser más compleja. Aquí es donde debemos analizar el factor de potencia en su conjunto.

Cargas lineales y no lineales

Cargas lineales y no lineales

Lo primero que hay que entender es la diferencia entre cargas eléctricas lineales y no lineales.

  • Cargas lineales: Estos son dispositivos donde la corriente extraída de la fuente de alimentación es directamente proporcional al voltaje, y la forma de onda de la corriente es una onda sinusoidal suave, al igual que la forma de onda del voltaje (aunque puede estar desfasada en el tiempo, creando una diferencia de fase). Piense en calentadores resistivos simples o bombillas incandescentes antiguas.
  • Cargas no lineales: Estos dispositivos consumen corriente de forma no sinusoidal, lo que significa que la forma de onda de la corriente está distorsionada y no sigue perfectamente la forma de onda del voltaje. La mayoría de los dispositivos electrónicos modernos entran en esta categoría. Esto incluye computadoras, variadores de velocidad para motores y, lo que es más importante,... controladores electrónicos que se encuentran en la mayoría de las luminarias LED.

¿Qué son los armónicos eléctricos?

¿Qué son los armónicos eléctricos?

Cuando una carga no lineal consume estas formas de onda de corriente distorsionadas, ocurre algo interesante. Matemáticamente, esa onda distorsionada se puede considerar compuesta por la frecuencia fundamental original (como 50 Hz o 60 Hz de la toma de corriente) más una serie de otras ondas a frecuencias más altas. Estas ondas de mayor frecuencia son múltiplos de la frecuencia fundamental y se denominan armónicos eléctricos.

Piénsalo como un instrumento musical. Una nota de flauta muy pura puede estar cerca de una sola frecuencia. Pero un sonido distorsionado de guitarra eléctrica tiene la nota principal más muchos otros armónicos más agudos que le dan un sonido más áspero. Los armónicos en un sistema eléctrico son algo así como esos armónicos no deseados. No suelen contribuir al trabajo útil del dispositivo, pero sí afectan la corriente y la potencia totales.

Factor de potencia real y sus partes

Factor de potencia real y sus partes

Para cargas no lineales que generan armónicos, observar el coseno de phi (el desfase de la onda fundamental) no basta para determinar el factor de potencia real. También debemos considerar estos armónicos.

  • Factor de potencia de desplazamiento (DPF): En esencia, este es nuestro amigo Cos Phi. Mide la diferencia de fase entre el voltaje fundamental y la corriente fundamental.
  • Factor de potencia de distorsión: Este factor explica la distorsión armónica en la forma de onda de la corriente. Cuantos más armónicos haya, menor será este factor.
  • Factor de potencia real (TPF): Esta es la medida real de la eficiencia energética para cargas no lineales. Se calcula multiplicando el factor de potencia de desplazamiento por el factor de potencia de distorsión (TPF = DPF × PF de distorsión).

Entonces, el factor de potencia real le brinda una imagen completa al considerar tanto el cambio de fase como la distorsión de la forma de onda.

Por qué Cos Phi sigue siendo importante

Incluso con toda esta charla sobre el factor de potencia real y los armónicos, Cos Phi (o factor de potencia de desplazamiento) sigue siendo un número importante.

  • Para muchas cargas no lineales menos complejas, la distorsión armónica puede ser relativamente pequeña, por lo que Cos Phi sigue siendo una aproximación muy cercana al factor de potencia real.

  • A menudo es más fácil medir o especificar Cos Phi.

  • Es posible que muchas reglamentaciones y normas para equipos aún hagan referencia a un requisito mínimo de Cos Phi o de Factor de potencia de desplazamiento.

    Cuenta una parte clave de la historia, aunque no siempre sea la historia completa para cada dispositivo.

¿Por qué es importante un buen factor de potencia?

Ahora llegamos al meollo del asunto, respondiendo directamente a la pregunta del título. ¿Por qué debería usted, o cualquier persona que trabaje con sistemas eléctricos, preocuparse por tener un buen factor de potencia? Hay varias razones muy prácticas.

Menos desperdicio de energía en el cableado

Cuando un sistema tiene un factor de potencia bajo, significa que circula más corriente por los cables y transformadores de la necesaria para realizar el trabajo. Esta corriente adicional genera más calor en el cableado debido a la resistencia eléctrica (es posible que los ingenieros hablen de pérdidas I²R). Ese calor es simplemente energía desperdiciada y, en casos extremos, incluso puede provocar el sobrecalentamiento de los cables. Un factor de potencia más alto implica menos corriente para la misma cantidad de trabajo útil, por lo que se desperdicia menos energía en forma de calor en las tuberías del sistema.

Mejor uso de la capacidad del sistema

¿Por qué es importante un buen factor de potencia?

Los sistemas eléctricos, incluyendo transformadores, cuadros de distribución y cableado, se clasifican según la potencia aparente total (VA o kVA) que pueden manejar, no solo la potencia real (vatios). Si su equipo tiene un factor de potencia bajo, consume más potencia aparente para la misma cantidad de trabajo útil. Esto significa que está utilizando más capacidad de su sistema.

  • Con un factor de potencia alto, puede hacer funcionar más equipos útiles en la misma infraestructura eléctrica sin sobrecargarla.
  • Esto puede ahorrarle dinero en nuevas instalaciones, ya que es posible que no necesite transformadores tan grandes ni cables más gruesos.

Ahorros potenciales en las facturas de energía

Para los grandes consumidores de electricidad, tanto comerciales como industriales, muchas compañías eléctricas no solo facturan por los kilovatios hora (energía real) consumidos. También pueden aplicar cargos basados en la demanda máxima de kVA o penalizar directamente a los clientes por tener un factor de potencia bajo.

  • Mejorar el factor de potencia en estas situaciones puede suponer un ahorro directo y a veces significativo en la factura eléctrica mensual.
  • Incluso para los usuarios más pequeños, un menor desperdicio de energía dentro del cableado de su propio edificio contribuye a la conservación general de energía.

Mayor vida útil del equipo

El consumo de corriente adicional de las cargas con bajo factor de potencia puede someter a mayor tensión a los componentes eléctricos, tanto del sistema de suministro como del propio equipo. Esto puede provocar temperaturas de funcionamiento más altas y, potencialmente, una vida útil más corta para equipos como transformadores, motores e incluso fuentes de alimentación electrónicas. Mantener un buen factor de potencia puede contribuir a la longevidad y la fiabilidad de toda la instalación eléctrica.

Beneficios de los sistemas de iluminación LED

Beneficios de los sistemas de iluminación LED

Para sistemas de iluminación LEDUn buen factor de potencia, generalmente logrado mediante controladores bien diseñados, trae varios beneficios.

  • Conductores más eficientes: Controladores LED de calidad Los circuitos con corrección del factor de potencia (PFC) tienden a ser más eficientes en general, lo que significa que se desperdicia menos energía dentro del propio controlador.
  • Más partidos por circuito: Este es un punto importante para los contratistas. Las luminarias LED con alto factor de potencia consumen menos corriente para la misma salida de luz. Esto permite instalar más luminarias de forma segura en un mismo circuito eléctrico sin sobrecargar el disyuntor.
  • Estabilidad del sistema: En instalaciones grandes con cientos o miles de dispositivos LED, un buen factor de potencia en todas las unidades ayuda a mantener una mejor calidad y estabilidad de la energía para todo el sistema eléctrico.
  • Cumplimiento de estándares: Muchas marcas de calidad y programas de eficiencia energética (como DLC para iluminación comercial en América del Norte) requieren que los productos LED cumplan con niveles mínimos de factor de potencia.

¿Qué hace que un factor de potencia sea bueno o malo?

Hemos hablado de la importancia de un buen factor de potencia, pero ¿qué significan realmente esos números? ¿Cómo saber si un valor de factor de potencia es bueno, aceptable o preocupante?

Explicación de la escala del factor de potencia (de 0 a 1)

Explicación de la escala del factor de potencia (de 0 a 1)

El factor de potencia se expresa como un número entre 0 y 1.

  • 1.0 (Unidad): Este es el factor de potencia ideal. Significa que toda la potencia suministrada se utiliza para realizar trabajo útil. Las cargas puramente resistivas, como los calentadores eléctricos simples o las bombillas incandescentes antiguas, tienen un factor de potencia muy cercano a 1.0.
  • Por debajo de 1.0: Cualquier valor inferior a 1.0 significa que parte de la potencia es reactiva o, en el caso de cargas no lineales, distorsionada. Cuanto más se aleje el número de 1.0, menos eficiente será el uso de la potencia suministrada.
  • También podría escuchar términos como factor de potencia "retrasado" (común en cargas inductivas como motores) o factor de potencia "adelantado" (común en cargas capacitivas). Esto se refiere a si la forma de onda de la corriente está atrasada o adelantada respecto a la forma de onda de la tensión.

Valores típicos en los equipos

Los diferentes tipos de equipos eléctricos presentan naturalmente una amplia gama de características de factor de potencia. Algunos son inherentemente eficientes en su consumo de energía, mientras que otros, especialmente los diseños más antiguos o aquellos sin corrección de potencia moderna, pueden ser bastante deficientes. La siguiente tabla ofrece una idea general de lo que podría encontrarse.

Tipo de equipo
Valor típico del factor de potencia (FP)
Notas breves
Bombillas incandescentes
Muy cerca de 1.0
Se trata de cargas casi puramente resistivas.
Motores eléctricos (más antiguos, sin corregir)
0,6 – 0,85 (rezagado)
El PF suele caer aún más cuando el motor tiene poca carga.
Luces fluorescentes (con balastos magnéticos más antiguos)
0,5 – 0,7 (rezagado)
La tecnología de balasto más antigua no era muy eficiente en este aspecto.
Electrónica moderna (por ejemplo, PC, televisores sin PFC)
0,5 – 0,7
También puede introducir una distorsión armónica significativa en la línea eléctrica.
Luminarias LED de calidad (con buenos controladores PFC)
>0,90 (a menudo >0,95)
Un buen diseño incluye corrección del factor de potencia para lograr una alta eficiencia.

Como se puede ver en la tabla, Luminarias LED modernas y de calidad Destacan por sus altos valores de factor de potencia. Esto se debe en gran medida a los sofisticados controladores electrónicos que utilizan, que incorporan Corrección del factor de potencia Circuitos PFC. Esta atención al detalle por parte de los fabricantes es lo que distingue la iluminación de alto rendimiento de las alternativas de menor calidad.

Cuando el bajo factor de potencia es un problema

Entonces, ¿cuándo empieza a causar problemas un factor de potencia bajo? No hay una fórmula mágica, ya que puede depender de la escala de la instalación y de las normas de la compañía eléctrica. Sin embargo, generalmente:

  • Muchas empresas de servicios públicos comienzan a penalizar a grandes clientes industriales o comerciales si el factor de potencia general de sus instalaciones cae por debajo de 0,90 o 0,85.
  • En cualquier instalación, un factor de potencia inferior a 0,80 suele considerarse deficiente e indica ineficiencias significativas y potencial de sobrecarga de los circuitos.
  • Para equipos individuales, especialmente equipos electrónicos como Controladores de LEDUn factor de potencia bajo (por ejemplo, por debajo de 0,7) puede ser una señal de una fuente de alimentación mal diseñada o de menor calidad.

¿Puedes mejorar el factor de potencia?

Entonces, si un factor de potencia bajo puede causar este tipo de problemas e ineficiencias, la pregunta natural es: ¿se puede hacer algo al respecto? La buena noticia es que sí, en muchos casos, el factor de potencia se puede mejorar. Este proceso se conoce generalmente como corrección del factor de potencia.

¿Qué es la corrección del factor de potencia (PFC)?

La corrección del factor de potencia (CFP) se refiere a las técnicas y tecnologías utilizadas para aumentar el factor de potencia de una carga eléctrica, o de todo un sistema eléctrico, acercándolo al valor ideal de 1.0. La idea básica es compensar la potencia reactiva que consume la carga o reducir la distorsión armónica que genera, de modo que la potencia aparente extraída de la fuente se acerque más a la potencia real consumida. Esto aumenta la eficiencia del sistema.

PFC en la electrónica moderna

PFC en la electrónica moderna

Descubrirás que muchos dispositivos electrónicos modernos, especialmente los que usan fuentes de alimentación conmutadas (que son muchas hoy en día), suelen tener circuitos PFC integrados. Los fabricantes lo hacen por varias razones.

  • A veces es para cumplir con regulaciones o estándares de eficiencia energética que requieren un factor de potencia mínimo para ciertos tipos de equipos.
  • También hace que sus productos sean mejores ciudadanos de la red eléctrica, consumiendo energía de forma más limpia.
  • Por ejemplo, buena calidad. Controladores de LED Casi siempre incluyen circuitos PFC activos. Esto garantiza la Luminarias LED Los mismos operan con un alto factor de potencia, lo que los hace eficientes desde el primer momento y fáciles de integrar para los contratistas en los sistemas eléctricos de los edificios.

Métodos de corrección a nivel de sistema

Métodos de corrección a nivel de sistema

Para instalaciones más grandes, como fábricas o grandes edificios comerciales que pueden tener muchas cargas inductivas (piense en muchos motores grandes), a veces la corrección del factor de potencia se realiza a nivel general del sistema, en lugar de solo dentro de cada equipo.

  • El método más común consiste en instalar bancos de condensadores. Estos condensadores proporcionan potencia reactiva en adelanto para compensar la potencia reactiva en atraso que consumen las cargas inductivas.

  • En algunas aplicaciones industriales muy grandes, se podrían utilizar otras tecnologías como condensadores síncronos o filtros armónicos activos.

    Estas soluciones a nivel de sistema generalmente son diseñadas e instaladas por ingenieros eléctricos especializados basándose en un análisis detallado de las cargas eléctricas de las instalaciones.

Factor de potencia Cos Phi: una marca de calidad y eficiencia

Como hemos explorado, el factor de potencia coseno phi no es solo un término técnico confuso. Indica la eficiencia con la que se utiliza la energía eléctrica en un sistema. Esto incluye la iluminación LED moderna.

Un factor de potencia alto y bien mantenido simplemente significa menos desperdicio de energía. También implica un mejor uso de la infraestructura eléctrica y, a menudo, puede resultar en menores costos operativos para el usuario final.

Para cualquier profesional involucrado en trabajos eléctricos, desde la especificación de equipos hasta su instalación, prestar mucha atención al factor de potencia es una decisión inteligente. Es un reflejo directo de la buena ingeniería y de la eficiencia con la que se utiliza la energía en el trabajo.

Una marca de calidad y eficiencia

En Estrella brillanteNos tomamos muy en serio la idea de la eficiencia eléctrica. Sabemos que un producto de iluminación verdaderamente excelente debe tener un buen rendimiento eléctrico, no solo una buena apariencia o una gran luminosidad.

Por eso, lograr un alto factor de potencia (coseno fi) es fundamental en el diseño y fabricación de todas nuestras luminarias LED. Esto se aplica a toda nuestra amplia gama, incluyendo nuestras... luces lineales, luces para gabinetes, luces para armarios, luces de oficina, luces para exteriores, y nuestro popular sistemas de iluminación de riel.

Nuestro enfoque inquebrantable en la ingeniería meticulosa y un estricto control de calidad significa que las luminarias Sparkle Star no solo ofrecen una iluminación brillante, sino que también funcionan con una eficiencia eléctrica excepcional, cumpliendo o superando constantemente los estándares de la industria. Creemos que esto representa una verdadera ventaja.

Le invitamos a descubrir la diferencia de Sparkle Star. Explore nuestras especificaciones detalladas de producto o contacte con nuestro equipo para conversar sobre cómo nuestras soluciones de iluminación LED de alto factor de potencia (Cos phi) pueden mejorar su oferta y beneficiar a sus clientes. Estamos seguros de que, al asociarse con Sparkle Star, descubrirá que elegir calidad y rendimiento en los que puede confiar.

Preguntas frecuentes sobre el factor de potencia Cos phi

Aquí encontrará respuestas a algunas preguntas comunes que surgen al tratar con Factor de potencia coseno phi y sus implicaciones para los sistemas eléctricos, incluidos varios tipos de luminarias LED.

P: ¿Puede un factor de potencia Cos Phi bajo dañar las luminarias LED?

A: Generalmente, un nivel bajo Factor de potencia coseno phi en un Luminaria LED Esto en sí mismo apunta más a un diseño ineficiente del controlador que a algo que dañe directamente los chips LED, suponiendo que el controlador proporcione una alimentación estable. Sin embargo, un controlador mal diseñado con un factor de potencia bajo podría operar a temperaturas más altas o someter a mayor tensión a sus componentes internos. Esto podría acortar la vida útil del controlador, provocando un fallo prematuro de la luminaria, incluso si los LED siguen en buen estado.

P: ¿Cómo se relaciona el factor de potencia Cos Phi con la distorsión armónica total (THD) en la iluminación LED?

A: Definitivamente están relacionados cuando se habla de cargas no lineales como Controladores de LEDComo mencionamos, el factor de potencia real es el resultado del factor de potencia de desplazamiento (que es coseno phi) y el factor de potencia de distorsión. La distorsión armónica total (THD) mide la distorsión de la forma de onda causada por los armónicos. Una THD alta resulta en un factor de potencia de distorsión bajo. Por lo tanto, incluso si su coseno phi (alineación de fase) es bueno, una THD alta reducirá su factor de potencia real. Los productos LED de calidad buscan un coseno phi alto y una THD baja.

P: ¿Existen formas sencillas para que los contratistas verifiquen el factor de potencia Cos Phi en el sitio?

R: Para luminarias individuales, no es realmente posible sin un equipo especializado como un analizador de calidad de la energía. La mayoría de los contratistas se basan en las especificaciones proporcionadas por el fabricante de la luminaria. Para un circuito completo con múltiples cargas, un electricista podría usar una pinza amperimétrica avanzada que puede proporcionar una lectura del factor de potencia para ese circuito, pero será un valor agregado. El enfoque más confiable para... tipos de luminarias LED Es trabajar con fabricantes que proporcionen datos técnicos precisos y confiables.

P: ¿Todas las regiones tienen los mismos estándares de factor de potencia Cos Phi para la iluminación?

A: No, el mínimo específico Factor de potencia coseno phi Los requisitos o recomendaciones para los equipos de iluminación pueden variar. Por ejemplo, Europa cuenta con ciertas normas EN que abordan los armónicos y, por extensión, el factor de potencia para dispositivos electrónicos. En Norteamérica, programas como el DLC (Consorcio DesignLights) suelen estipular niveles mínimos de factor de potencia para Luminarias LED Para calificar para descuentos en servicios públicos, es recomendable que distribuidores y contratistas conozcan las normas locales o específicas del proyecto.

P: Si tengo en inventario luminarias LED con un factor de potencia Cos Phi alto, ¿cuál es la ventaja directa para mi negocio de distribución?

A: Media Luminarias LED con un alto Factor de potencia coseno phi Ofrece varias ventajas claras para su negocio. En primer lugar, ofrece a sus clientes contratistas productos de mayor calidad y eficiencia, lo que mejora su reputación como proveedor de referencia. En segundo lugar, dado que las luminarias con alto factor de potencia (FP) consumen menos corriente para la misma salida de luz, los contratistas a menudo pueden instalar más unidades en un solo circuito, lo que les ahorra tiempo y costos de instalación. Por último, estas luminarias pueden ayudar a los usuarios finales a reducir su desperdicio energético y, potencialmente, a cumplir con los requisitos de los servicios públicos, lo que facilita su venta. Estrella brillante, cuando diseñamos nuestros diversos tipos de luminarias LED, logrando una excelente Factor de potencia coseno phi Es nuestra máxima prioridad. Lo hacemos para garantizar que usted, nuestro socio distribuidor, pueda ofrecer soluciones de iluminación verdaderamente eficientes y confiables que aporten estos beneficios tangibles a sus clientes.

Descubra

es_ESES